Борис Горелик. Санкт-Петербург и Западный Кейп становятся побратимами

Санкт-Петербург и Западный Кейп становятся побратимами
Борис Горелик. www.yuar.ru, июнь 2000

По сообщениям газеты Die Burger и агентства Рoсбалт и материалам Бюллетеня посольства ЮАР в России, 2000, №№3, 5

4 по 9 июня 2000 года по приглашению Союза предпринимателей и промышленников России Российскую Федерацию посетила делегация Южноафриканского фонда, в состав которого входят 50 крупнейших национальных и транснациональных корпораций.
В составе делегации: Д. Бринк - официальный глава делегации, председатель Южноафриканского фонда и президент фирмы "Мюррей энд Робертc Лимитед" (одна из крупнейших международных строительных компаний); Т. Секуале, заместитель председателя "Транс-Хекс" (вторая по величине алмазодобывающая компания мира), президент Ассоциации деловых и культурных связей ЮАР - РФ; П. Крюгер, председатель "Сасол" (нефте-химическая компания - мировой лидер по переработке угля и природного газа в жидкое топливо); Л. Диппенаар, главный управляющий банком "Ферст-Ренд"; Н. фан Хеерден, исполнительный директор Южно-Африканского фонда. Бизнесмены прибыли в сопровождении своих жён.
Визит начался в Санкт-Петербурге, где делегация встретилась с губернатором В. Яковлевым, членами его администрации и местными бизнесменами. Встреча главным образом была посвящена вопросам перспективного сотрудничества в ряде конкретных областей, включая кораблестроение и промышленное производство.
В двадцатых числах сентября 2000 года правительства южноафриканской провинции Западный Кейп и Санкт-Петербурга заключили соглашение о сотрудничестве между двумя сторонами в сфере здравоохранения, торговли, туризма, культуры и защиты окружающей среды. Это был восьмой договор такого рода, заключённый этой провинцией ЮАР с зарубежными городами и регионами.
Договор быд подписан во время визита четырёх высокопоставленных представителей правительства Западного Кейпа в Петербург и Москву с целью изучения возможностей сотрудничества в сферах здравоохранения, торговли, туризма, культуры и охраны окружающей среды.
В состав делегации, возглавляемой генеральным директором здравоохранения д-ром Томом Сатклифом (Torn Sutdiffe), входили главный директор здравоохранения д-р Фарид Абдулла (Farred Abdullah), заместитель директора по межправительственным связям Перси Молефе (Percy Molefe) и заместитель директора департамента экономики и туризма г-жа Валерия фланаган (Valerie Flanagan). Делегация прибыла в Москву 12 сентября и убыла на родину из С.-Петербурга 21 сентября 2000 года.
Доктор Том Сатклифф сообщил, что договор, прежде всего, касается сотрудничества в борьбе с ВИЧ/СПИДом, туберкулёзом, малярией и в области первой медецинской помощи. Соглашением предусматривается регулярный обмен опытом и медицинскими знаниями в области здравоохранения, включая лечение ВИЧ/СПИДа, наркозависимости, туберкулёза, травм, а также в сфере планирования ресурсов и оказания первичной медицинской помощи. Согласована программа обмена специалистами здравоохранения с целью ознакомления с условиями работы и традициями медицинских учреждений двух регионов.
В обоих городах делегация посетила ряд больниц, поликлиник и профильных учебных заведений. Состоялся обстоятельный обмен мнениями по проблемам организации доступного лечения, подготовки медсестёр и врачей и проблемам, связанным с лечением ВИЧ/СПИДа и туберкулёза. У делегации сложилось мнение, что перед медициной в Москве и С.-Петербурге стоят во многом схожие с Западным Кейпом проблемы: скудость средств на содержание строений и инфраструктуры, дороговизна, распространение ВИЧ/СПИДа и туберкулёза и рост травматизма.
Визит являлся ознакомительным. Сатклифф сообщил, что затраты на эту поездку составили 150 тысяч рандов, но отметил, что предполагаемая выгода от него будет гораздо больше.
Валери Фланаган сказала, что Российская Федерация представляет собой огромный рынок для предпринимателей из Западного Кейпа. Так, потенциальные потребители южноафриканских овощей и фруктов - 15 миллионов. ЮАР может весьма здесь преуспеть, особенно через 5-10 лет, когда российская экономика стабилизируется.
19 июня 2001 года было подписано новое соглашение о сотрудничестве между Санкт-Петербургом и Кейптауном (ЮАР). Подписи под ним поставили губернатор Владимир Яковлев и мэр Питер Марэ. Делегация Кейптауна прибыла в Санкт-Петербург на 3 дня (17-19 июня) с рабочим визитом. Кроме мэра города в состав делегации вошли член исполкома городского совета Кент Моркел, заведующий канцелярией мэра Фриц Маркс и другие официальные лица. На встрече главы городов обсуждали возможности оживления связей между Санкт-Петербургом и Кейптауном.
Участники встречи отметили, что сейчас уровень торговли между ЮАР и Санкт-Петербургом оставляет желать лучшего: в 2000 году Санкт-Петербург импортировал южноафриканских товаров на 13,5 млн. долларов, а экспорт города в ЮАР составил совсем незначительную сумму. Во многом такая ситуация складывается за счет незнания экономических рынков. Петербургская сторона готова организовать деловую миссию города в Кейптаун для установления контактов и продвижения деловых интересов обоих городов. Бизнесмены из ЮАР уже посещали Санкт-Петербург (в 2000 году в город приезжали представители Фонда развития ЮАР), но Санкт-Петербург готов принять их снова.
В.Яковлев выразил уверенность, что если серьезно заняться развитием сотрудничества, можно обнаружить "много интересных возможностей". По мнению губернатора, научные разработки города как научного центра и его научно-исследовательских институтов, в том числе в области горнодобычи, могли бы быть интересными для компаний ЮАР. Комитет по внешним связям администрации Санкт-Петербурга считает, что южноафриканские производители могли бы изучить свои возможности по продаже фруктов, розливу вин, организации пищеперерабатывающего производства в Санкт-Петербурге.