ФРЕДЕРИК БЕГБЕДЕР. 99 ФРАНКОВ

осто гуляли бы по улицам и разговаривали друг с другом. Жизнь вовсе не должна была получиться именно такой, как сейчас. И ты вовсе не хотел этого искусственного кошмара. И не ты произвел все эти немобильные автомобили (2,5 миллиарда тачек на планете к 2050 году). Однако ты и пальцем не шевельнул, чтобы изменить мир в лучшую сторону. Одна из десяти заповедей гласит: Не делай себе кумира и никакого изображения... Не поклоняйся им и не служи им... Но ты, как и все остальные, впал в этот смертный грех и теперь застигнут на месте преступления. Ну а Божья кара давно известна - это ад, в котором ты живешь.

- У вас найдется для меня зазор, или вы овергружены?

Это Жан-Франсуа, экаунт-менеджер, ведущий Манон, всовывается к тебе в кабинет.

- Чарли занят с художниками, лучше загляни после обеда.

- Окей, - говорит он, - но ты ж понимаешь, надо утрясти это дельце с Мегрелет. Умаслить начальство.

- Ах да, обольщение - это же наше все! Нет на земле ничего, кроме обольщения, единственного двигателя прогресса!

Он смотрит на тебя как на полного психа.

- Скажи-ка, ты уверен, что хорошенько отдохнул на уик-энд?

- Я, верный клеврет Общества Показухи, исполнен кипучей энергии и готов к новым свершениям. Вперед, друзья, к четвертому рейху!

Жан-Франсуа подходит ближе и всматривается в кончик твоего носа.

- У тебя тут что-то белое.

Он смахивает краешком рукава остатки кокса с твоего руля и продолжает:

- Мне сейчас надо выскочить на деловую встречу, но ты всегда сможешь достать меня по мобильнику.

- М-м-м, Джеф! Обожаю доставать тебя по мобильнику!

Вскоре возвращается Чарли и садится напротив меня. Чарли - мой оплот и утешение: он настолько же крепок и уверен в себе, насколько сам я хил и убог. Чарли - счастливчик или умело изображает такового. У него жена и двое детей, он смотрит на жизнь бодро и весело - каждый из нас по-своему сопротивляется всеобщему абсурду. Чарли прощает тебе все твои закидоны. Ты любишь Чарли, ибо он буквально во всем - твой антипод. Чарли покуривает травку, а ты глушишь себя коксом. Он проводит дни за просмотром самых похабных порнушек, какие только можно нарыть в Интернете: к примеру, женщина делает минет коню; мужик приколачивает к доске свои яйца; тучная дама ублажает себя пластмассовым членом; он находит этот жанр развлекательным.

- Чарли, ты когда-нибудь видел The Grind no телику? Мне кажется, из этой несентиментальной толпы, из этого озверевшего поганого стада можно кое-что сляпать. Эдакая пространственная эстетика...

Чарли кивает, скручивая себе очередную петарду:

- Да, передачка не для слабонервных. Что, если предложить Мегрелет проспонсировать ее? А для рекламы выбрать фрагментики секунд на двадцать и поставить логотип Мегрелет сверху в правом углу, вместо MTV...

- Шикарно придумано! Воображаю, как эти крутые парни и девки выплясывают на канале Мегрелет-TV! А можно сунуть это и на CNN! И потом ретранслировать во время вечерних новостных передач как совместный бренд Grind-Мегрелет!

- Точно! А поскольку передачи идут в разное время, можно каждый день выдавать разные отрывки: это будет первая телереклама без повторов!

- Блестящая идея! Пресса точно на нее западет! Распиши-ка все это и сделай проект раскрутки.

- Окей, но только как мы вставим туда титр МЕГРЕЛЕТ СДЕЛАЕТ ВАС КРАСИВЫМ И УМНЫМ?

- Я уже придумал. Вот слушай: на экране сотни парней и девок выплясывают на лужайке возле огромного бассейна, под ярко-синим небом. И вдруг, через двадцать секунд, появляется фраза: МЕГРЕЛЕТ СДЕЛАЛ ИХ КРАСИВЫМИ, НО ЭТО НЕ ВСЕ: ВЫ ЕЩЕ НЕ СЛЫШАЛИ, КАК ОНИ ГОВОРЯТ!

- Октав, ты гений!

- Нет, Ча

1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| 11| 12| 13| 14| 15| 16| 17| 18| 19| 20| 21| 22| 23| 24| 25| 26| 27| 28| 29| 30| 31| 32| 33| 34| 35| 36| 37| 38| 39| 40| 41| 42| 43| 44| 45| 46| 47| 48| 49| 50| 51| 52| 53| 54| 55| 56| 57| 58| 59| 60| 61| 62| 63| 64| 65| 66| 67| 68| 69| 70| 71| 72| 73| 74| 75| 76| 77| 78| 79| 80| 81| 82| 83| 84| 85| 86| 87| 88|