Реклама:

ЗАКРЫТЬ

 

На главную

 

Роберт Ирвин. Арабский кошмар

еет отгадать загадку, он обещает, что никогда не уничтожит

обезьяну силой своего волшебства. Таким образом Вашо будет дарован ему

навечно. Потом обезьяна продекламировала:

"Спрошу тебя о семерых, уже имеющих названья.

Они не заплутают, не вылетят из памяти, и каждый стар и нов.

Всяк, кто живет в них, живет как в жизни, так и в смерти".

Христианин задумался.

"Надо поразмыслить, - сказал он.- Приходи сюда каждый вечер, пока я

либо не дам ответ, либо не сдамся. Кстати, чем ты занимаешься днем?"

"Каждый день играю я в одном саду в шахматы с молодой дамой. Более

пристойного занятия быть не может. Деревья - и те подвержены большим

страстям, чем она", - ответила обезьяна.

Христианин рассеянно кивнул и отпустил ее.

Каждый вечер приходила обезьяна в дом волшебника-христианина, и каждый

вечер христианин прогонял ее, не дав ответа. Так продолжалось неделю.

Наконец христианин признал свое поражение.

"Сдаюсь. Каков же ответ?"

"Понятия не имею, - созналась обезьяна (ибо ответа дама ей не

сообщила).- Я придумал загадку, а не ответ".

"Идиот! - вскричал волшебник.- Любой дурак может придумать загадку,

которая не имеет решения! А я тут теряю день за днем всю неделю..."

"Вот именно, - поспешно вставила обезьяна.- Семь дней недели".

Вашо был спасен. Христианин, немного успокоившись, признал, что загадка

хорошая.

"Я сотворил существо, которое умнее меня!" - воскликнул он.

Тут Йолл перебил сам себя:

- Мне непонятно его удивление, ибо кто не слыхал о сказителе, который

глупее выдуманных им историй?

На самом-то деле он сотворил чудовище, ибо их договор означал, что,

когда христианин откажется от своих волшебных способностей, а потом и умрет,

обезьяна останется в живых, - и ныне она уже приобрела необычайные размеры и

силу. Что же до христианина, то немногим меньше года спустя он вернулся в

пустыню и предложил загадку Иблису, который молниеносно дал правильный

ответ. Христианин был посрамлен и не мог не признать Иблисова всеведения.

Хотя у него оставались в запасе желания, да и множество приключений ему еще

предстояло изведать, в тот самый миг в рассудок его закралась черная тень.

Несмотря на то, что загадка уже дважды причинила ему только вред - Вашо с ее

помощью добился свободы, а Иблис добился победы в споре, - христианину,

разумеется, суждено было загадать ее и в третий раз - даме в саду, - в

результате чего его постигла очередная неудача. Такова история о том, как

обезьяна, христианин и дьявол состязались в отгадывании загадки.

Йолл торжествующе оглядел слушателей.

К тому времени Бэльян уже приобрел опыт в обнаружении недомолвок.

- И все же я в недоумении. Откуда узнала эту загадку дама из сада? И

каким образом загадка стала известна мартышкам и обезьянам?

- Ага! Пожалуй, если вы настаиваете на том, чтобы я объяснил все до

мельчайших подробностей, нам следует верн

1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| 11| 12| 13| 14| 15| 16| 17| 18| 19| 20| 21| 22| 23| 24| 25| 26| 27| 28| 29| 30| 31| 32| 33| 34| 35| 36| 37| 38| 39| 40| 41| 42| 43| 44| 45| 46| 47| 48| 49| 50| 51| 52| 53| 54| 55| 56| 57| 58| 59| 60| 61| 62| 63| 64| 65| 66| 67| 68| 69| 70| 71| 72| 73| 74| 75| 76| 77| 78| 79| 80| 81| 82| 83| 84| 85| 86| 87| 88| 89| 90| 91| 92| 93| 94| 95| 96| 97| 98| 99| 100| 101| 102| 103| 104| 105| 106| 107| 108| 109| 110| 111| 112| 113| 114| 115| 116| 117| 118| 119| 120| 121| 122| 123| 124| 125| 126| 127| 128| 129| 130| 131| 132| 133| 134| 135| 136| 137| 138| 139| 140| 141| 142| 143| 144| 145| 146| 147| 148| 149| 150| 151| 152| 153| 154| 155| 156| 157| 158| 159| 160| 161| 162| 163| 164| 165| 166| 167| 168|