Реклама:

ЗАКРЫТЬ

 

На главную

 

Роберт Ирвин. Арабский кошмар

л казавшийся крошечным в огромном зале

для аудиенций давадар. Разумеется, когда паломники вошли, он не поднялся,

чтобы их поприветствовать. Рядом с ним стоял его оруженосец, который

демонстрировал эмблему на гербе давадара, а сзади сидел оркестр, исполнявший

на лютнях, ребеках и альтах музыку, режущую слух. Драгоман принялся бешено

жестикулировать, и паломники пали ниц. Продвинувшись на несколько шагов

вперед, они вновь пали ниц. И вновь. Пол был очень холодный и пропах

неприятным благовонием, вероятно пачулями. В третий раз оторвав голову от

пола, Бэльян холодно воззрился на давадара.

Давадар был молод и не очень старателен. Он утопал в своем кресле,

небрежно свесив с подлокотника руки с длинными ногтями. На нем были белый

камзол, белые брюки и желтый кушак. Голова его была выбрита на обычный

мамлюкский манер, но веки были подведены розовато-лиловой краской. Никаких

дел он не вел. Этим, в сущности, занимались его переводчик и расположившаяся

в углу зала комиссия писцов. Давадар только наблюдал, явно без особого

интереса. Один за другим, шаркая ногами, пилигримы направлялись к комиссии

получать визы, но когда настал черед Бэльяна, давадар подал знак рукой и

что-то прошептал переводчику.

Переводчик вышел вперед и сказал Бэльяну:

- Мой господин говорит, что для вас, к сожалению, визы сегодня нет. Он

просит вас прийти послезавтра.

Бэльян знал, что возражать и задавать вопросы бесполезно. Давадар уже

открыто его разглядывал, с трудом сдерживая улыбку. Бэльян поклонился и

пошел прочь из зала, проталкиваясь мимо венецианской делегации, все еще

дожидавшейся возможности поднять вопрос об аресте Джанкристофоро, и ощущая

при этом на себе взгляд давадара. Другие просители продвинулись немного

вперед.

- Я должен молить святую Катарину, чтобы она избавила меня от тенет

таинственности и волокиты, - сказал он вслух самому себе.

Праздная жизнь в Каире с целью сбора разведывательных данных больше не

казалась ему заманчивой.

Несколько часов он брел по городу куда глаза глядят, пока не начал

обращать внимание на окружающую местность и не осознал, что понятия не

имеет, где находится. Тогда он попытался пойти по прямой дороге в надежде,

что она приведет его к Нилу или одной из городских стен, но лишь заплутал по

разветвлявшимся и ведущим в обратную сторону дорожкам. Он постоянно

чувствовал необходимость присесть и отдохнуть. В городе было жарко, как в

печи, да и сон в прошедшие ночи не освежил его. Он попробовал спросить

дорогу у нескольких ватаг маленьких ребятишек, но ответом ему были лишь

жесты непонимания.

Вскоре стемнело. Ему вспомнились слова Эммануила: "Все улицы в Каире

очень похожи, особенно ночью, но заплутавший путник может ориентироваться по

звездам. Берегитесь, однако, ибо звезды нередко держат свой курс для того,

чтобы неосторожные сбивались с пути".

В таком случае не стоило даже пытаться, поскольку Бэльян был убежден

1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| 11| 12| 13| 14| 15| 16| 17| 18| 19| 20| 21| 22| 23| 24| 25| 26| 27| 28| 29| 30| 31| 32| 33| 34| 35| 36| 37| 38| 39| 40| 41| 42| 43| 44| 45| 46| 47| 48| 49| 50| 51| 52| 53| 54| 55| 56| 57| 58| 59| 60| 61| 62| 63| 64| 65| 66| 67| 68| 69| 70| 71| 72| 73| 74| 75| 76| 77| 78| 79| 80| 81| 82| 83| 84| 85| 86| 87| 88| 89| 90| 91| 92| 93| 94| 95| 96| 97| 98| 99| 100| 101| 102| 103| 104| 105| 106| 107| 108| 109| 110| 111| 112| 113| 114| 115| 116| 117| 118| 119| 120| 121| 122| 123| 124| 125| 126| 127| 128| 129| 130| 131| 132| 133| 134| 135| 136| 137| 138| 139| 140| 141| 142| 143| 144| 145| 146| 147| 148| 149| 150| 151| 152| 153| 154| 155| 156| 157| 158| 159| 160| 161| 162| 163| 164| 165| 166| 167| 168|